Con la tecnología de Blogger.

31/7/10

Nausicaä en cines

Al igual que tuve la suerte de ver Totoro en cines pude ver también esta obra maestra de Miyazaki-saensei aún más antigua que la bella historioa del espíritu del bosque y, según IMDB una de las cincuenta mejores películas de ciencia-ficción de la historia.
Esta cinta fué masacrada en los '80 cuando fué publicada en España, ya que se realizó una edición de escenas que cambiaba incluso el final y el doblaje destrozó el encanto de la obra hasta el pinto de cambiar el nombre a la protagonista. La versión que se ha proyectado en cines es en VOSE y no se puede aprecier el nuevo doblaje pero en las versiones en DVD (y creo que Blu-ray) que van a sacar el doblaje será uno nuevo revisado en esta ocasión por el mismo estudio Ghibli, lo que asegura hasta cierto punto su calidad.
Lo cierto es que disfruté como un niño pequeño viendo este clásico completo, sin cortes y en versión original en pantalla grande y aunque algunos subtítulos erán de visibilidad reducida por decir algo (blaco sin bordes sobre blanco) lo cierto es que fué toda una experiencia ya que es una oportunidad única que disfrutar de este impagable clásico viendolo como fué concebido para ser visto.
La humanidad reducida a pequeños reductos, un mundo post-apocalíptico y peligroso en el que los insectos gigantes y los bosques venenosos acaban poco a poco con lo que queda de nuestra raza. Entre la miseria surge un imperio, uno que quiere hacerse con el dominio del mundo por la fuerza y cree que puede derrotar a las fuerzas de la naturaleza... Y Nausicaä, una joven de gran valor y enorme corazón hará lo que sea para que reine la paz.
Una película altamente recomendable y que, a pesar de sus años, es una historia intemporal, una historia sobre la ecología y la naturaleza humana, sobre el valor y la determinación. Cierto que la animación tiene ese toque ochentero inconfundible que no a todo el mundo le gusta, pero es de tal calidad que no importa, lo que hace estudio Ghibli lo hace para durar, creedme.

Seja o primeiro a comentar

El libro de AmthenoR © 2008 Template by Dicas Blogger.

TOPO